>>53-54に便乗することになるけど、 俺の友達で音楽に疎いやつがいたんだけど『Every Little Thing』の話題が出た時 「Every Little Thing?知らない。」と言ったから、験す形で俺が「ELTっていいよな」って言ったら 「あぁ!いいよな!」とか言いやがった。アホだなと思った。
chicago →ちかご (正答→)シカゴ If you leave home without an umbrella,it will always rain. →もしあなたが家からかさを持っていけば、雨に降られない。 (正答→)傘を持たずに出るといつも雨が降る。 There is no escaping from crowds. →この角に逃げられない。 (正答→)人ごみから逃れることはできない。 He kept me waiting for three hours. →彼は3時間私を待ち続けていた。 (正答→)彼は私を3時間も待たせた。